Zen-mestari Hakuinia kunnioitettiin puhtaiden elämäntapojensa vuoksi. Hänen lähellään asui kaunis neitonen, jonka vanhemmat omistivat ruokamyymälän. Eräänä päivänä vanhemmat huomasivat tytön olevan raskaana.
Vaikka he suuttuivat, tyttö ei aluksi halunnut paljastaa lapsen isää, mutta kovan painostuksen jälkeen kuitenkin nimesi Hakuinin. Kiihtyneinä vanhemmat menivät tapaamaan Hakuinia. "Näinkö on?" tämä sanoi.
Synnyttyään lapsi annettiin Hakuinin huostaan. Tämä oli menettänyt maineensa, mikä ei häntä huolettanut, mutta hän piti lapsesta hyvää huolta. Hän hankki naapureiltaan maitoa ja kaikkea muuta mitä pikkuinen tarvitsi.
Vuotta myöhemmin tyttö-äiti katui valhettaan ja kertoi vanhemmilleen totuuden - lapsen oikea isä oli kalatorilla työskentelevä nuorukainen. Tytön vanhemmat menivät Hakuinin luo pyytämään anteeksi ja hakemaan lasta takaisin. Kun Hakuin luovutti lapsen hän sanoi vain: "Näinkö on?"